Click here for our interpreter CE

Texan Translation
Home
Services
Price List
Contact
About Us
Español
Русский
Français
FAQ
Blog
CE
Texan Translation
Home
Services
Price List
Contact
About Us
Español
Русский
Français
FAQ
Blog
CE
More
  • Home
  • Services
  • Price List
  • Contact
  • About Us
  • Español
  • Русский
  • Français
  • FAQ
  • Blog
  • CE
  • Home
  • Services
  • Price List
  • Contact
  • About Us
  • Español
  • Русский
  • Français
  • FAQ
  • Blog
  • CE

¿Qué nos hace diferentes?

Más de 22 años de experiencia

Conocemos los requerimentos de USCIS

Más de 22 años de experiencia

Llevamos traduciendo documentos legales, profesionales y personales por más de 22 años. 

Tenemos empleados hispanos

Conocemos los requerimentos de USCIS

Más de 22 años de experiencia

Contamos con empleados de origen hispano que son inmigrantes en los EE. UU. y conocen el proceso de migración. 

Conocemos los requerimentos de USCIS

Conocemos los requerimentos de USCIS

Conocemos los requerimentos de USCIS

Hemos hecho miles de traducciones para USCIS y sabemos lo que nuestros clientes necesitan. 

Traducir mi documento

Lista de precios

Traducciones certificadas en español

Desde USD$60

Actas de nacimiento, actas de matrimonio, actas de defunción, títulos de vehículos, etc., como requerido por USCIS, consulados, embajadas y otras agencias oficiales. 

Traducciones no certificadas

Desde $0.21/palabra

Por ejemplo, textos publicitarios, formularios, sitios web, publicaciones, correspondencia personal y otros documentos no jurídicos.

Copia PDF

Incluida

Siempre incluida y enviada por email a usted sin ningún cargo adicional.

Copia impresa

USD$10

Copia impresa con sello y firma de su traducción certificada. 

Copia notariada

USD$20

Copia notariada de su traducción certificada y copia impresa.

Como lo requiere la oficina de pasaportes y el DMV/DPS.

Apostilla

USD$95

Incluye una apostilla + tarifa de mensajería a la Secretaría de Estado de Texas + envío por correo certificado dentro de los Estados Unidos. 

Traducir mi documento

¿Cómo funciona?

1. Suba sus documentos a través de nuestra página web o visite nuestra oficina

Si necesita una traducción para USCIS, la oficina del pasaporte u otras agencias oficiales, suba sus documentos aquí. 


Nuestra oficina está ubicada en 8000 Centre Park Dr, Ste 360, Austin TX 78754.

2. Recibirá una cotización con un tiempo de entrega aproximado

Un especialista en servicio al cliente lo contactará por correo electrónico con una cotización y un tiempo de entrega aproximado. Consulte nuestra lista de precios a continuación. 

3. Realice su pago

Cuando esté listo/a para proceder, pague en línea usando la factura que le enviamos a través de QuickBooks con una tarjeta de crédito/débito. También puede enviarnos un cheque por correo postal o puede venir en persona a pagar en efectivo a nuestras oficinas. Una vez que el pago esté confirmado, comenzaremos con su traducción.

4. Reciba su traducción

Recibirá la traducción precisa y revisada en el plazo acordado por correo electrónico (copia en PDF) y, si ha solicitado copias impresas las recibirá por correo o las puede recoger en nuestra oficina. 

Preguntas Frequentes

Puede contactarnos en info@texantranslation.com si tiene otras preguntas

Una traducción es la acción de tomar un documento de un idioma y reproducirlo con precisión en otro idioma.  


En Estados Unidos, ningún organismo gubernamental certifica a los traductores o las traducciones. Por lo tanto, una traducción certificada (también llamada traducción jurada u oficial) es aquella que incluye una declaración firmada por un traductor profesional que da fe de la exactitud de la traducción. 


¡Sí, lo hacemos! Puede presentar sus documentos aquí. 


Sí, traducimos documentos como actas de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción, entre otros.  


Si se trata de un documento oficial es probable que necesite una traducción certificada, pero recuerde que siempre debe confirmarlo con la persona o institución a la que va a entregar la traducción.  


Traducimos todo tipo de documentos, incluyendo registros legales, médicos y oficiales. 


Nuestras traducciones certificadas de documentos oficiales incluyen certificados de nacimiento y de defunción, licencias de matrimonio, expedientes académicos, testamentos, contratos, títulos de propiedad de vehículos e inmuebles, expedientes financieros y médicos, órdenes judiciales, correspondencia, páginas web, textos publicitarios, formularios, encuestas, testimonios de testigos, etc. 


Nuestras traducciones comerciales incluyen correspondencia comercial, anuncios, textos para la web y materiales de recursos humanos. 


Nuestros clientes son bufetes de abogados, agencias gubernamentales, estudiantes, inmigrantes, empresas y organizaciones profesionales.


Una traducción notariada es una traducción certificada en la que el traductor o el gestor de la traducción firma su declaración de certificación ante un notario público.


Algunos organismos exigen la certificación notarial, como el DMV/DPS y la oficina de pasaportes. Si se trata de un documento oficial, recuerde confirmarlo siempre con la persona o institución a la que va a entregar la traducción. 


Traducir mi documento

Lo que dicen nuestros clientes

Ejemplos de traducciones certificadas

TRADUCCIONES CERTIFICADAS DE DOCUMENTOS OFICIALES

  • Actas de nacimiento
  • Actas de matrimonio
  • Actas de defunción
  • Boletas de calificaciones
  • Cartas de recomendación
  • Cartas poder (poder notarial)
  • Certificados de propiedad
  • Declaraciones juradas
  • Diplomas
  • Documentos de adopción
  • Estados de cuenta bancarios
  • Estados financieros 

  • Expedientes académicos y certificados de notas 
  • Historiales clínicos 
  • Licencias de conducir 
  • Órdenes judiciales 
  • Presentaciones corporativas 
  • Sentencias de divorcio 
  • Solicitudes de visas 
  • Tarjetas de circulación
  • Testamentos 
  • Títulos de propiedad y vehículos
  • Entre otros 

Copyright © 2023 Austin Certified Translation LLC, dba Texan Translation - All Rights Reserved. Austin office: email us - (512) 992-5467 (call or text) - 8000 Centre Park Dr, Ste 360, Austin, TX 78754 (click here for an appointment)

  • Privacy Policy
  • Reviews
  • CE
  • Apostille

Cookie Policy

This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies.

Accept & Close